<?php

return [
    'title' => 'Registrieren',
    'subtitle' => 'Konto erstellen',

    'progress-texts.register' => 'Registrieren',
    'progress-texts.activate-download' => 'Aktivieren und herunterladen',
    'progress-texts.install-play' => 'Installieren und spielen',

    'to-login' => 'oder Anmelden',

    'form.username' => 'Benutzername',
    'form.email' => 'E-Mail',
    'form.password' => 'Passwort',
    'form.password-requirements' => 'Anforderungen',
    'form.terms-and-conditions' => 'Ich habe die [**Nutzungsbedingungen**](:termsUrl) und die [**Datenschutzrichtlinie**](:privacyUrl) gelesen und akzeptiere sie.',

    'form.password-info.header' => 'Ein sicheres Passwort sollte enthalten',
    'form.password-info.rule-1' => 'zwischen 5 und 16 Zeichen',
    'form.password-info.rule-2' => 'mindestens einen Kleinbuchstaben',
    'form.password-info.rule-3' => 'mindestens einen Großbuchstaben',
    'form.password-info.rule-4' => 'mindestens eine Ziffer',
    'form.password-info.rule-5' => 'mindestens ein Sonderzeichen',
    'form.password-info.special-chars' => 'Erlaubte Sonderzeichen',

    'form.password-security' => 'Sicherheitsstufe Ihres Passworts',
    'form.required' => '* ist erforderlich',

    'form.register-btn' => 'Registrieren',

    'header-form.step-1' => 'Registrieren',
    'header-form.step-2' => 'Herunterladen',
    'header-form.step-3' => 'Kostenlos spielen',

    'header-form.hint-username' => 'Nur Buchstaben und Zahlen erlaubt.<br />Länge zwischen 5 und 16 Zeichen.',
    'header-form.hint-email' => 'Der Aktivierungslink wird an diese Adresse gesendet.',
    'header-form.hint-password' => 'Nur Buchstaben und Zahlen erlaubt.<br />Länge zwischen 5 und 16 Zeichen.',

    'verification.title' => 'Ihr Konto',
    'verification.activate-account' => 'Konto aktivieren',
    'verification.welcome' => 'Willkommen, <b>:username</b>!',
    'verification.registration-complete' => 'Ihre Registrierung ist abgeschlossen und die eingegebenen Daten wurden gespeichert.',
    'verification.email-sent' => 'In Kürze sollten Sie eine E-Mail zur <b>Registrierungsbestätigung</b> erhalten. Bitte <b>bestätigen Sie Ihre Registrierung</b>, indem Sie auf den <b>Link in der E-Mail</b> klicken. Sie können Ihr Spielkonto nach dieser Bestätigung verwenden. Beachten Sie, dass der Validierungslink bald abläuft. Wenn er bereits abgelaufen ist, wurden Ihre Daten gelöscht. In dieser Situation wiederholen Sie bitte den Registrierungsprozess. Wenn Sie diese E-Mail nach ein paar Stunden immer noch nicht erhalten haben, wenden Sie sich bitte an den Support.',
    'verification.email-resent' => 'Eine neue Verifizierungs-E-Mail wurde gesendet!',
    'verification.no-email' => 'Keine E-Mail erhalten?',
    'verification.resend-link' => 'Aktivierungs-E-Mail erneut senden',
    'verification.download-game' => 'Spiel herunterladen',
    'verification.download-now' => 'Spiel jetzt<br/>herunterladen',

    'success.title' => 'Ihr Konto',
    'success.header' => 'Registrierung erfolgreich!',
    'success.message' => 'Ihr Konto ist jetzt aktiviert. Laden Sie das Spiel unten herunter. Viel Spaß!',
];
