<?php

return [
    'title' => 'Registrace',
    'subtitle' => 'Vytvoření účtu',

    'progress-texts.register' => 'Registrace',
    'progress-texts.activate-download' => 'Aktivace a stažení',
    'progress-texts.install-play' => 'Instalace a hraní',

    'to-login' => 'nebo Přihlásit se',

    'form.username' => 'Uživatelské jméno',
    'form.email' => 'E-mail',
    'form.password' => 'Heslo',
    'form.password-requirements' => 'Požadavky',
    'form.terms-and-conditions' => 'Přečetl jsem si [**Obchodní podmínky**](:termsUrl) a [**Zásady ochrany osobních údajů**](:privacyUrl) a souhlasím s nimi.',

    'form.password-info.header' => 'Bezpečné heslo by mělo obsahovat',
    'form.password-info.rule-1' => 'mezi 5 a 16 znaky',
    'form.password-info.rule-2' => 'alespoň jedno malé písmeno',
    'form.password-info.rule-3' => 'alespoň jedno velké písmeno',
    'form.password-info.rule-4' => 'alespoň jednu číslici',
    'form.password-info.rule-5' => 'alespoň jeden speciální znak',
    'form.password-info.special-chars' => 'Povolené speciální znaky',

    'form.password-security' => 'Úroveň zabezpečení vašeho hesla',
    'form.required' => '* je povinné',

    'form.register-btn' => 'Registrovat se',

    'header-form.step-1' => 'Registrace',
    'header-form.step-2' => 'Stažení',
    'header-form.step-3' => 'Hrát zdarma',

    'header-form.hint-username' => 'Jsou povolena pouze písmena a čísla.<br />Délka mezi 5 a 16 znaky.',
    'header-form.hint-email' => 'Aktivační odkaz bude odeslán na tuto adresu.',
    'header-form.hint-password' => 'Jsou povolena pouze písmena a čísla.<br />Délka mezi 5 a 16 znaky.',

    'verification.title' => 'Váš účet',
    'verification.activate-account' => 'Aktivovat účet',
    'verification.welcome' => 'Vítejte, <b>:username</b>!',
    'verification.registration-complete' => 'Vaše registrace je dokončena a zadané údaje byly uloženy.',
    'verification.email-sent' => 'Brzy byste měli obdržet e-mail pro <b>potvrzení registrace</b>. Prosím, <b>potvrďte svou registraci</b> kliknutím na <b>odkaz v e-mailu</b>. Po tomto potvrzení budete moci používat svůj herní účet. Vezměte na vědomí, že platnost ověřovacího odkazu brzy vyprší. Pokud již vypršela, vaše data byla smazána. V této situaci prosím opakujte proces registrace. Pokud tento e-mail neobdržíte ani za několik hodin, kontaktujte prosím podporu.',
    'verification.email-resent' => 'Byl odeslán nový ověřovací e-mail!',
    'verification.no-email' => 'Neobdrželi jste e-mail?',
    'verification.resend-link' => 'Znovu odeslat aktivační e-mail',
    'verification.download-game' => 'Stáhnout hru',
    'verification.download-now' => 'Stáhnout<br/>hru nyní',

    'success.title' => 'Váš účet',
    'success.header' => 'Úspěšná registrace!',
    'success.message' => 'Váš účet je nyní aktivován. Pokračujte stažením hry níže. Bavte se!',
];
